針對近日「新店溪碧潭堰人工魚道大量魚群溯溪而上」相關新聞報導，部分涉及生態學知識與觀念，為避免社會大眾接收錯誤生態知識與觀念，進而導致未來其他公部門效法、跟進相關做法與宣傳方式，生態專業技術服務商業同業公會、台灣河溪網協會、中華民國溪流環境協會、中華民國自然生態保育協會共同聲明如下： 一、「人工魚道」為河川橫向構造物（如固床工、攔河堰、潛壩及防砂壩等） 阻斷上下游縱向連結性的「補救」設施 ，且並非解決魚群洄游遭遇橫向構造物阻隔問題的萬靈丹，魚群利用其移動之現象，不應被擴大詮釋為「凸顯生態豐富」，亦不能證明其發揮「補救」效果。河川水域生態多樣， 魚道僅能補救其中「特定物種」的「通行」 ，因構造物而改變的河川生態系，其組成、結構、功能都尚待復原；因此，建造橫向構造物時， 仍應優先考量生態檢核之「迴避」、「縮小」等原則 ，維護河川原有棲地樣貌並確保廊道通暢。 二、根據相關新聞報導，此次溯溪而上之魚類多為大頭鰱。大頭鰱是以浮游生物維生的 外來魚種 ，相關單位時常會於河川水域施放其魚苗，來淨化水質、控制優養化；再加上大頭鰱原生於中國大型河川，並不會在靜止的

3/23 第一屆台灣河川復育論壇中，繼《希望工程，為台灣找溪望》座談為溪望勾勒出下一步願景，我們慎重地透過「2024年度河川失望工程名單之課題揭示」引言，邀請主管機關代表與我們共同研議改變的可能。 由左至右：台灣河溪網協會鄒明軒秘書長、經濟部水利署河川海岸組陳明城副組長、台北律師公會環境法委員會郭鴻儀主任委員、台灣河溪網協會趙榮台顧問。 2024年度河川失望工程課題揭示 2024年度兩件河川失望工程名單，分別是宜蘭縣員山鄉五十溪野溪坑溝災害復建工程，以及 112年度烏溪雙冬堤防維修改善工程。在課題的揭示過程中，我們暫時跳脫對個案細節的檢討追究，目的是將心力放在那些被系統性忽略、或因改變困難而被長久擱置的課題，邀請各界一同思考探討前行。 台灣河溪網協會鄒明軒秘書長，進行課題揭示。 此次揭示的綜整課題有三，包括： 1. 災後處理及復建工程，仍欠缺生態保育把關。 2. 生態檢核機制，有待擴大效力及適用範圍。 3. 河川與野溪工程，未能以順應河相及兼顧生態為本。 在2017年「公共工程生態檢核注意事項」推出、各中央主管機關訂定作業機制之後，許多河川與野溪

「雖然還有諸多挑戰，但找到河溪復育的機會、再向前邁進，是這次開辦希望工程獎的主要目的。」台灣河溪網協會廖桂賢理事長向各獲獎案例代表提問：「各位看到的契機在哪裡？」 隨著治理技術的演進、對河川多元需求的再現，在修復或新設的治理工程中，我們其實可以運用持續進步的工具及技術，找尋更好的方案來回應現今的社會需求。並透過這些創新案例的追蹤監測，反饋累積到法規制度的調適，讓治理工作者有更多元的工具，可以找到適切的策略來面對不同的挑戰情境，並再有更多的推廣與對話，讓更多人願意說出願景願意跨域合作。那麼，類似今天這樣兼顧多元目標復河川復育，就有更多更成熟的施展可能。 3/23第一屆河川希望工程獎頒獎後，《希望工程，為台灣找溪望》綜合座談中，與談的先行者們，為溪望勾勒出下一步願景。 希望工程，為台灣找溪望，與談人左到右分別為：台灣河溪網協會廖桂賢理事長、野聲環境生態有限公司生態檢核部陳嘉修經理、中華民國景觀學會劉柏宏理事長、中興工程顧問股份有限公司工程美學中心楊佳寧組長、農業部農村發展及水土保持署保育治理組黃振全組長、水利署北區水資源分署曾國柱副分署長、臺南市政府

由農田水利署北基管理處辦理的「田寮洋 一、二、三圳取水設施更新改善工程」，在「#國土生態綠網」經費的支持下，嘗試「與生態共融」的灌溉設施改善計畫，在修復取水功能之同時，亦提升遠望坑溪的生態功能。 改善後的遠望坑溪 以修復河相及灌溉功能為目標，系統性優化與降低遠望坑溪之三道抬水堰及11座固床工，改良取水方式並改善長達1.1公里溪段的生態環境，為台灣首次完全實踐「#近自然工法」精神的河川生態改善工程，在兩岸護岸暫時無法更動之情況下，本計畫著力改善遠望坑溪的縱向連結性。 改善工程完工後，根據生態監測，與施工前相比新增了 11 種魚蝦蟹，包含3 種陸封淡水魚及 8 種河海需求種，其中含有保育類 III 級的棘鱗韌鰕虎，顯示恢復健康河相的策略，能使生物多樣性在短期內大幅增加。此外，根據模擬結果，且經凱米颱風驗證，本計畫在改善縱向連結之餘，減少了周邊地區淹水，使本計畫兼具社會與生態功能改善。 特別值得肯定的是，設計團隊創新地採用三種不同的取水替代工法，堅持河道內不使用水泥，力求以最小工程干預達成最大生態與社會效益。最終，以不到七百萬的工程費，完成突破性的生態

由農業部農村發展及水土保持署南投分署辦理之「種瓜坑野溪復育工程」，為全國首例由私人地主主動發起的河川復育案例。本計畫拆除種瓜坑溪高聳護岸，讓溪流自由氾濫至溪岸土地，並於該區域進行小型洪泛平原復育。完工後，經歷多次颱風考驗，監測結果顯示種瓜坑溪岸邊土地發揮了洪泛平原的洪水調節功能，為社會示範如何透過河川復育來減低下游水患風險。 枕流溯石，復野於溪 此外，本案地主許秋容與Peter Chesson兩位教授，積極以種瓜坑溪之復育成果推動USR（大學社會責任）計畫，將種瓜坑溪打造成「#河川復野」（rewilding）環境教育場域，並與學者合作開啟相關學術研究。目前進行的第二期計畫，正進一步擴大河川生態改善範圍，強化河道與洪泛平原的水文與生態連結，整體生態改善成效值得期待。 營造生態，回歸自然 種瓜坑野溪復育工程，可說是國內推動洪泛平原復育、修復野溪與週邊土地連結的先驅案例，即便規模不大，仍為台灣提供寶貴的河川復育經驗，本案也因結合農村水保署新推出的「韌性坡地補助方案」，而帶有政策創新意涵。我們期待在這件先驅案例啟發之下，後續能出現更多復育案例！...

由經濟部水利署北區水資源分署辦理的「秀巒降壩首部曲」，處理棘手的防砂壩淤滿問題。考量失去功能的防砂壩之維護管理課題的同時，體認到土砂運移對河川縱向連結性的重要，勇於嘗試，採取「減法工程」策略，拆除秀巒壩部分結構，恢復部分土砂運移功能，改善白石溪的縱向連結，希冀改善河川生態功能。 秀巒防砂壩降壩全紀錄封面 本案計畫團隊以科學評估為基礎，在河防安全、土砂平衡、生態健康的考量間尋求最適方案。在歐美國家，拆除失去功能之堰壩以改善河川縱向連結，已經蔚為風潮，台灣雖已有零星橫向構造物拆除或優化案例，然而如何處置失去功能之橫向構造物，尚未有共識亦未有全面行動。 鳥瞰秀巒壩 本計畫成果為國內首例由水利單位主導之大規模拆除橫向構造物工程，雖僅拆除部份壩體，但後續已有進一步拆除計畫，秀巒壩整個移除過程可望為國內水利單位提供拆壩之寶貴經驗，值得期待與鼓勵。目前之降壩工程為首部曲，水利署北區水資源分署曾副署長霸氣表示下階段即開展「最終章」，畢其功於一役，令人期待。 由左至右：領獎代表經濟部水利署北區水資源分署曾國柱副分署長、領獎代表兆豐工程技術顧問股份有限公司蔡秉諭技師