文：劉長青（台灣河溪網協會研究員） 編撰：本文依據彰化縣政府提供之徵件資料、簡報及評選圖說撰寫 東螺溪曾是彰化平原重要的商貿水路與灌溉命脈，隨著時代與土地利用改變，逐漸轉為以排水為主的河道。流域內長期承受畜牧廢水、生活污水、水源不足等問題，河岸也因垃圾堆置、外來植物蔓生及空間缺乏整理，成為居民難以親近的環境。 由彰化縣政府辦理的「東螺溪（石埤橋至舊鐵橋）水綠廊道工程」，並未直接處理河道內的棲地阻隔或水生動物通行問題，而是從河岸環境著手，清除長期累積的廢棄物、改善植群組成，並透過慢行路線與公共空間，重新建立居民與河川的關係。評審委員認為，本案雖屬河岸環境營造，尚非完整的河川生態復育工程，但其對污染源清理、原生植群恢復及地方使用空間改善，已產生具體效益，因此頒發環境營造類佳作獎以資鼓勵。 清除三千噸廢棄物，先讓河岸恢復基本健康 本案工程範圍自埔鹽鄉石埤橋延伸至溪湖鎮舊鐵橋，沿東螺溪串聯約8.3公里的慢行廊道，跨越埔鹽、溪湖與二林三個鄉鎮。工程同時整理約13.8公里的河岸綠帶，新增約15萬平方公尺綠化空間，並改善沿線多處休憩與環境教育節點。...

文：劉長青（台灣河溪網協會研究員） 編撰：本文依據新北市政府水利局提供之徵件資料、簡報及評選圖說撰寫 河川中的攔水堰，因灌溉、取水需求而興建，在特定時期具有實際功能，但當構造物形成明顯高差，也可能阻斷魚類、蝦蟹等水域生物的移動，使溪流被切割成彼此分離的河段。堰體上游長期淤積後，水流趨於平緩，河床底質與水深變化減少、單一化，原本應有的瀨、潭、淺灘等環境也可能逐漸消失。 由新北市政府水利局辦理的「淡水區公司田溪埤島橋上游護岸應急工程」，拆除一座高度約1.7公尺的既有攔水堰，改以連續砌石固床工調整河床坡度，降低上下游落差、縱向阻隔問題。本案的價值，在於沒有將防汛、灌溉與生態視為彼此競爭的目標，而是重新檢視原有水利設施的改善與調整空間，嘗試在維持河道安全與地方用水需求的前提下，為溪流恢復較連續的水域環境。 拆除攔水高差，重新打開溪流通道 公司田溪為新北市市管河川，全長約11.45公里，流域面積約24.86平方公里。埤島橋上游原有攔水堰橫跨河道，長期阻擋水域生物上下游移動，也改變了水流與土砂的自然運作。 堰體上游因流速降低而累積細粒土砂，河床逐漸平坦，在抬

文：劉長青（台灣河溪網協會研究員）、鄒明軒（台灣河溪網協會秘書長） 編撰：本文依據農業部農村發展及水土保持署臺北分署提供之徵件資料、簡報及評選圖說，輔以補充參考資料所撰寫 河川與野溪工程最困難的，往往不是新建一座設施，而是面對既有工程帶來了環境改變之後，是否願意重新檢視它的影響，啟動優化改良。 宜蘭頭城的大溪溪，過去因颱風豪雨造成出谷河段邊岸有掏刷壓力，加上鐵公路段水位壅高衍生的防汛期待，農村發展及水土保持署臺北分署於 2014 至 2016 年間完成兩期治理工程，將河道拓寬整平、設置多座固床工，以穩定河床、導正流心並保護居民與橋梁安全。然而，完工後的環境變化顯示，這些原本設計高度與河床幾乎齊平的構造物，因結構下方持續刷深，實際落差逐年增加；2016 至 2020 年間，大溪溪第一固床工到第六固床工之間，在上游有自來水取水的條件下，連年出現了多次長時間的伏流化斷流現象，使需要在溪流與海洋之間移動的魚蝦蟹，面臨更明顯的通行阻礙，也不利於河相發育。 「大溪溪鐵路橋上游既有設施優化工程」值得肯定之處，是主辦機關願意正面看待前期治理完工後，在現今氣候及用

文：劉長青（台灣河溪網協會研究員） 編撰：本文依據農業部林業及自然保育署臺東分署提供之徵件資料、簡報及評選圖說撰寫 防砂壩的設置，原是為了穩定河床、調節土砂並降低災害風險。然而，當溪流中密集分布著一座又一座橫向構造物，原本連續的水路也可能被切割成彼此分離的河段。魚蝦難以洄游，砂石無法自然向下游移動，壩體上游逐漸淤積，河床則容易變得平坦而單一。 由農業部林業及自然保育署臺東分署推動的「利嘉溪溪流環境友善治理及生態保育」，從整體流域角度重新檢視每一座構造物的功能與影響，自2018年起分階段降低壩體高度，累計改善20座防砂壩與潛壩。本案是國內針對單一流域進行大規模、系列性降壩的先驅案例。其重要性不只在於改善個別壩體，更在於將過去以穩定河床、抑制土砂下移為主的集水區治理，逐步轉向兼顧防災、供水及溪流生態的修復行動。 從部落記憶出發，重新檢視溪流中的阻隔 利嘉溪位於臺東，過去因颱風及土砂災害，陸續興建多座防砂壩與潛壩。這些設施在特定時期確實發揮穩定坡腳與控制土砂的作用，但隨著壩體數量增加，河川縱向連結也受到嚴重影響。 壩體上游累積大量細顆粒土砂，使河床趨於

文：劉長青（台灣河溪網協會研究員） 編撰：本文依據農業部農村發展及水土保持署臺中分署提供之徵件資料、簡報及評選圖說撰寫 野溪治理長期以保護私有土地、穩定河岸及降低災害風險為主要任務。當河岸遭受沖蝕，最直接的處理方式往往是興建穩固、垂直的混凝土護岸，迅速固定邊坡，再配置固床工來削減流速、穩固河床。然而，原本有機會藉由自然消能機制維繫動態平衡的野溪，卻可能因人工骨架的過度介入造成河道束縮，導致對生物而言極其重要的環境梯度驟變，不僅動物難以往返水域與岸邊，原有植被與棲地也在施工中被大幅改變。 由農業部農村發展及水土保持署臺中分署辦理的「頭屋枋寮野溪整治工程」，成案於國內「公共工程生態檢核」剛開始制度化的階段。當時，如何把生態考量轉化為工程設計與施作應參採的保育措施，以及如何更充分地納入民眾參與及在地溝通，仍缺乏成熟的操作模式。本案在處理河岸坍塌與農地流失問題時，沒有直接延續上游垂直護岸的作法，而是選擇導入細緻的多方溝通、納入生態保育考量，透過緩坡、複式斷面、分區施工及棲地保留，嘗試讓工程安全與溪流環境並存。 從今日的標準來看，本案仍使用相當比例的混凝土

文：劉長青（台灣河溪網協會研究員） 編撰：本文依據花蓮縣政府建設處提供之徵件資料、簡報及評選圖說撰寫 傳統排水治理多以「盡快把水排走」為主要目標，透過拓寬渠道、加深河道或施作混凝土護岸，提高排水效率。然而，豪雨帶來的大量水流若在短時間內集中排往下游，也可能加重排水系統的負擔；當溪流被固定在水泥渠道中，與周邊土地及濕地的水文、生態連結也會逐漸減弱。 由花蓮縣政府建設處辦理的「大華大全排水（芙登溪）生態景觀池水環境改善工程」，嘗試改變單一排水的治理思維。工程在芙登溪右岸挖次流路、設置濕地滯洪空間，使部分水量在降雨期間暫時滯留於此，延後洪峰進入下游的時間。本案值得肯定之處，在於它沒有將滯洪池設計為單純蓄水的人工池體，而是以濕地概念配置不同水深、流速與植生環境，並將部落文化、地方參與及後續維護納入整體規劃，讓水患治理同時成為創造濕地環境的契機。 為洪水增加一處可以停留的空間 芙登溪位於花蓮縣光復鄉，發源自馬錫山，由南向北流經馬太鞍濕地生態園區，最後匯入光復溪，全長約1.9公里。工程基地位於馬太鞍國家級重要濕地範圍內，是大華大全排水（芙登溪）、濕地生態與阿